Bed bug heat treatment equipment